Boss
.
Architecture
Architecture
Geraldes Lino - Banda Desenhada do fundo do meu Blog

Português em mau estado na BD, no «Cartoon», na Internet e nos fanzines (II) - «pareçe» (?) «esqueçendo» (?)

Está na Categoria: Português em mau estado: na BD, no «Cartoon», na Net e nos fanzines

Pareçe? Esqueçendo?

No 'post' do blogue 'Kuentro' (kuentro.weblog.com.pt), dedicado ao 16º Festival de Banda Desenhada da Amadora, houve vários comentários colocados por bloguistas visitantes, iniciando uma polémica tendo como alvo o autor José Carlos Fernandes.

Um dos comentadores, assinando João Paulo Dias, ao dirigir-se a Luís Graça (texto afixado em Novembro 11, 2005, 04.50PM), cometeu erro ortográfico crasso (e repetiu-o). De estranhar em pessoa que demonstra ter cultura geral, e que foi o seguinte:

Escreveu 'ao que pareçe' (c com cedilha antes da vogal e?)
e repetiu, ao escrever 'esqueçendo' (uma segunda vez invalida a hipótese de mera distracção).

No que se refere à BD, considera VictorMesquita (ele escreveu Vítor, mas de facto existem as duas grafias, e o autor em questão usa a que lhe puseram no B.I.)  o 'Moebius' português.

Será que conhece um autor francês chamado Druillet? Aconselho-o a procurar na Bedeteca de Lisboa alguma obra de Druillet, comparar os estilos do trio Mesquita, Moebius, Druillet, e basear então, com o competente conhecimento de causa, quem influenciou quem.

Destaques nesta Categoria:


Português em mau estado na BD, no «Cartoon», na Internet e nos fanzines (V) - «Inflacção» (?)

Inflacção, não! Inflação ,

Português em mau estado na BD, no «Cartoon», na Internet e nos fanzines (IV) - «Benvindos» (?)

Benvindos , não! Bem-vindos , sim. Como costumo dizer,

Português em mau estado na BD, no «Cartoon», na Internet e nos fanzines (III) - «gingeira» (?)

Gingeira? Claro que é erro ortográfico. Correcto:

Português em mau estado na BD, no «Cartoon», na Internet e nos fanzines (I) - «vê-mo-nos» (?)

Erros, Gralhas e Distracções Erros - palavras erradas ortograficamente Gralhas -


Inscreva-se na Newsletter

Email:

Confirmação - Escreva o seguinte número: 4747

NORMAS DE PRIVACIDADE

Desde 25 de Maio de 2018 é aplicável o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados Pessoais – Regulamento n.º 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, que estabelece as regras relativas à proteção, tratamento e livre circulação dos dados pessoais das pessoas singulares e que se aplica diretamente a todas as entidades que procedam ao tratamento desses dados, em qualquer Estado Membro da União Europeia, nomeadamente Portugal.

Este site só usará dados que lhe tenham sido fornecidos com consentimento e sempre que solicitado os excluirá, nunca os fornecendo a outras entidades.


Envie-nos a sua mensagem

Nome:

Email:

Telefone (opcional mas também importante)

Se colocou o seu telefone diga-nos como prefere que contactemos:

Mensagem

Confirmação - Escreva o seguinte número: 4747